Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 7 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 7:15   1Пар1 Паралипоменон 7:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 7:16 / 1Пар 7:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 7:16

Мааха, 4601 жена 802 Махирова, 4353 родила 3205 сына 1121 и нарекла 7121 ему имя 8034 Кереш, 6570 а имя 8034 брату 251 его Шереш. 8329 Сыновья 1121 его: Улам 198 и Рекем. 7552

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתֵּ֨לֶד 3205 מַעֲכָ֤ה 4601 אֵֽשֶׁת־ 802 מָכִיר֙ 4353 בֵּ֔ן 1121 וַתִּקְרָ֤א 7121 שְׁמוֹ֙ 8034 פֶּ֔רֶשׁ 6570 וְשֵׁ֥ם 8034 אָחִ֖יו 251 שָׁ֑רֶשׁ 8329 וּבָנָ֖יו 1121 אוּלָ֥ם 198 וָרָֽקֶם׃ 7552

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔτεκεν 5088 V-AAI-3S Μοωχα N-PRI γυνὴ 1135 N-NSF Μαχιρ N-PRI υἱὸν 5207 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἐκάλεσεν 2564 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN ὄνομα 3686 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM Φαρες, 5329 N-PRI καὶ 2532 CONJ ὄνομα 3686 N-ASN ἀδελφοῦ 80 N-GSM αὐτοῦ 846 D-GSM Σορος· 4673 N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM Ουλαμ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 7:15   1Пар1 Паралипоменон 7:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.