Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 6 стих 54

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 6:53   1Пар1 Паралипоменон 6:55 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 6:54 / 1Пар 6:54

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 6:54

И вот жилища 4186 их по селениям 2918 их в пределах 1366 их: сыновьям 1121 Аарона 175 из племени 4940 Каафова, 6956 так как жребий 1486 выпал им,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֵ֙לֶּה֙ 428 מוֹשְׁבוֹתָ֔ם 4186 לְטִירוֹתָ֖ם 2918 בִּגְבוּלָ֑ם 1366 לִבְנֵ֤י 1121 אַהֲרֹן֙ 175 לְמִשְׁפַּחַ֣ת 4940 הַקְּהָתִ֔י 6956 כִּ֥י 3588 לָהֶ֖ם 1992 הָיָ֥ה 1961 הַגּוֹרָֽל׃ 1486

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ αὗται 3778 D-NPF αἱ 3588 T-NPF κατοικίαι 2733 N-NPF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF κώμαις 2864 N-DPF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN ὁρίοις 3725 N-DPN αὐτῶν· 846 D-GPM τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ααρων 2 N-PRI τῇ 3588 T-DSF πατριᾷ 3965 N-DSF τοῦ 3588 T-GSM Κααθι, N-PRI ὅτι 3754 CONJ αὐτοῖς 846 D-DPM ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ὁ 3588 T-NSM κλῆροσ 2819 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 6:53   1Пар1 Паралипоменон 6:55 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.