Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 5 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 5:15   1Пар1 Паралипоменон 5:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 5:16 / 1Пар 5:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 5:16

Они жили 3427 в Галааде, 1568 в Васане 1316 и в зависящих 1323 от него городах 1323 и во всех окрестностях 4054 Сарона, 8289 до исхода 8444 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּֽשְׁב֛וּ 3427 בַּגִּלְעָ֥ד 1568 בַּבָּשָׁ֖ן 1316 וּבִבְנֹתֶ֑יהָ 1323 וּבְכָֽל־ 3605 מִגְרְשֵׁ֥י 4054 שָׁר֖וֹן 8289 עַל־ 5921 תּוֹצְאוֹתָֽם׃ 8444

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κατῴκουν 2730 V-IAI-3P ἐν 1722 PREP Γαλααδ, N-PRI ἐν 1722 PREP Βασαν N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF κώμαις 2968 N-DPF αὐτῶν 846 D-GPF καὶ 2532 CONJ πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN περίχωρα 4066 A-APN Σαρων 4565 N-PRI ἕως 2193 PREP ἐξόδου. 1841 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 5:15   1Пар1 Паралипоменон 5:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.