Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 4 стих 27

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 4:26   1Пар1 Паралипоменон 4:28 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 4:27 / 1Пар 4:27

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 4:27

У Шимея 8096 [было] шестнадцать 8337 6240 сыновей 1121 и шесть 8337 дочерей; 1323 у братьев 251 же его сыновей 1121 [было] немного, 7227 и все племя 4940 их не так было многочисленно, 7235 как племя сынов 1121 Иуды. 3063

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּלְשִׁמְעִ֞י 8096 בָּנִ֨ים 1121 שִׁשָּׁ֤ה 8337 עָשָׂר֙ 6240 וּבָנ֣וֹת 1323 שֵׁ֔שׁ 8337 וּלְאֶחָ֕יו 251 אֵ֖ין 369 בָּנִ֣ים 1121 רַבִּ֑ים 7227 וְכֹל֙ 3605 מִשְׁפַּחְתָּ֔ם 4940 לֹ֥א 3808 הִרְבּ֖וּ 7235 עַד־ 5704 בְּנֵ֥י 1121 יְהוּדָֽה׃ 3063 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM Σεμει 4584 N-PRI υἱοὶ 5207 N-NPM ἑκκαίδεκα N-NUI καὶ 2532 CONJ θυγατέρες 2364 N-NPF τρεῖς· 5140 A-NPM καὶ 2532 CONJ τοῖς 3588 T-DPM ἀδελφοῖς 80 N-DPM αὐτῶν 846 D-GPM οὐκ 3756 ADV ἦσαν 1510 V-IAI-3P υἱοὶ 5207 N-NPM πολλοί· 4183 A-NPM καὶ 2532 CONJ πᾶσαι 3956 A-NPF αἱ 3588 T-NPF πατριαὶ 3965 N-NPF αὐτῶν 846 D-GPM οὐκ 3756 ADV ἐπλεόνασαν 4121 V-AAI-3P ὡς 3739 CONJ υἱοὶ 5207 N-NPM Ιουδα. 2448 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 4:26   1Пар1 Паралипоменон 4:28 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.