Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 28 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Пар1 Паралипоменон 28:10   1Пар1 Паралипоменон 28:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 28:11 / 1Пар 28:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 28:11

И отдал 5414 Давид 1732 Соломону, 8010 сыну 1121 своему, чертеж 8403 притвора 197 и домов 1004 его, и кладовых 1597 его, и горниц 5944 его, и внутренних 6442 покоев 2315 его, и дома 1004 для ковчега, 3727

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּתֵּ֣ן 5414 דָּוִ֣יד 1732 לִשְׁלֹמֹ֣ה 8010 בְנ֡וֹ 1121 אֶת־ 853 תַּבְנִ֣ית 8403 הָאוּלָם֩ 197 וְֽאֶת־ 853 בָּ֨תָּ֜יו 1004 וְגַנְזַכָּ֧יו 1597 וַעֲלִיֹּתָ֛יו 5944 וַחֲדָרָ֥יו 2315 הַפְּנִימִ֖ים 6442 וּבֵ֥ית 1004 הַכַּפֹּֽרֶת׃ 3727

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI Σαλωμων 4672 N-PRI τῷ 3588 T-DSM υἱῷ 5207 N-DSM αὐτοῦ 846 D-GSM τὸ 3588 T-ASN παράδειγμα N-ASN τοῦ 3588 T-GSM ναοῦ 3485 N-GSM καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPM οἴκων 3624 N-GPM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPM ζακχω N-PRI αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPN ὑπερῴων 5253 N-GPN καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPF ἀποθηκῶν 596 N-GPF τῶν 3588 T-GPM ἐσωτέρων 2082 A-GPMC καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM ἐξιλασμοῦ N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 28:10   1Пар1 Паралипоменон 28:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.