Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 27 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 27:28   1Пар1 Паралипоменон 27:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 27:29 / 1Пар 27:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 27:29

над крупным 1241 скотом, 1241 пасущимся 7462 в Шароне 8289 — Шитрай 7861 Шаронянин, 8290 а над скотом 1241 в долинах 6010 — Шафат, 8202 сын 1121 Адлая; 5724

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַל־ 5921 הַבָּקָר֙ 1241 הָרֹעִ֣ים 7462 בַּשָּׁר֔וֹן 8289 [שִׁטְרַי כ] (שִׁרְטַ֖י 7861 ק) הַשָּׁרוֹנִ֑י 8290 וְעַל־ 5921 הַבָּקָר֙ 1241 בָּֽעֲמָקִ֔ים 6010 שָׁפָ֖ט 8202 בֶּן־ 1121 עַדְלָֽי׃ 5724 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τῶν 3588 T-GPM βοῶν 1016 N-GPM τῶν 3588 T-GPM νομάδων N-GPM τῶν 3588 T-GPM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM Ασιδων N-PRI Σατραις N-PRI ὁ 3588 T-NSM Σαρωνίτης, N-NSM καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τῶν 3588 T-GPM βοῶν 1016 N-GPM τῶν 3588 T-GPM ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM αὐλῶσιν 832 N-DPM Σωφατ N-PRI ὁ 3588 T-NSM τοῦ 3588 T-GSM Αδλι, N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 27:28   1Пар1 Паралипоменон 27:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.