Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 25 стих 5

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 25:4   1Пар1 Паралипоменон 25:6 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 25:5 / 1Пар 25:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 25:5

Все эти сыновья 1121 Емана, 1968 прозорливца 2374 царского, 4428 по словам 1697 Божиим, 430 чтобы возвышать 7311 славу 7161 его. И дал 5414 Бог 430 Еману 1968 четырнадцать 702 6240 сыновей 1121 и трех 7969 дочерей. 1323

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 אֵ֨לֶּה 428 בָנִ֜ים 1121 לְהֵימָ֗ן 1968 חֹזֵ֥ה 2374 הַמֶּ֛לֶךְ 4428 בְּדִבְרֵ֥י 1697 הָאֱלֹהִ֖ים 430 לְהָרִ֣ים 7311 קָ֑רֶן 7161 וַיִּתֵּ֨ן 5414 הָאֱלֹהִ֜ים 430 לְהֵימָ֗ן 1968 בָּנִ֛ים 1121 אַרְבָּעָ֥ה 702 עָשָׂ֖ר 6240 וּבָנ֥וֹת 1323 שָׁלֽוֹשׁ׃ 7969

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πάντες 3956 A-NPM οὗτοι 3778 D-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM τῷ 3588 T-DSM Αιμαν N-PRI τῷ 3588 T-DSM ἀνακρουομένῳ V-PMPDS τῷ 3588 T-DSM βασιλεῖ 935 N-DSM ἐν 1722 PREP λόγοις 3056 N-DPM θεοῦ 2316 N-GSM ὑψῶσαι 5312 V-AAN κέρας, 2768 N-ASN καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τῷ 3588 T-DSM Αιμαν N-PRI υἱοὺς 5207 N-APM δέκα 1176 N-NUI τέσσαρας 5064 A-APM καὶ 2532 CONJ θυγατέρας 2364 N-APF τρεῖς. 5140 A-APF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 25:4   1Пар1 Паралипоменон 25:6 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.