Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 18 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 18:4
И взял 3920 Давид 1732 у него тысячу 505 колесниц, 7393 семь 7651 тысяч 505 всадников 6571 и двадцать 6242 тысяч 505 пеших, 376 7273 и разрушил 6131 Давид 1732 все колесницы, 7393 оставив 3498 из них [только] сто. 3967 7393Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּלְכֹּד֩ 3920 דָּוִ֨יד 1732 מִמֶּ֜נּוּ 4480 אֶ֣לֶף 505 רֶ֗כֶב 7393 וְשִׁבְעַ֤ת 7651 אֲלָפִים֙ 505 פָּֽרָשִׁ֔ים 6571 וְעֶשְׂרִ֥ים 6242 אֶ֖לֶף 505 אִ֣ישׁ 376 רַגְלִ֑י 7273 וַיְעַקֵּ֤ר 6131 דָּוִיד֙ 1732 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הָרֶ֔כֶב 7393 וַיּוֹתֵ֥ר 3498 מִמֶּ֖נּוּ 4480 מֵ֥אָה 3967 רָֽכֶב׃ 7393Септуагинта / LXX, перевод семидесяти