Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 16 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 16:8   1Пар1 Паралипоменон 16:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 16:9 / 1Пар 16:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 16:9

пойте 7891 Ему, бряцайте 2167 Ему; поведайте 7878 о всех чудесах 6381 Его;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שִׁ֤ירוּ 7891 לוֹ֙ זַמְּרוּ־ 2167 ל֔וֹ שִׂ֖יחוּ 7878 בְּכָל־ 3605 נִפְלְאֹתָֽיו׃ 6381

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ᾄσατε 103 V-AAD-2P αὐτῷ 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ ὑμνήσατε 5214 V-AAD-2P αὐτῷ, 846 D-DSM διηγήσασθε 1334 V-AMI-2P πᾶσιν 3956 A-DPM τὰ 3588 T-APN θαυμάσια 2297 A-APN αὐτοῦ, 846 D-GSM ἃ 3739 R-APN ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 16:8   1Пар1 Паралипоменон 16:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.