Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 16 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 16:4
и поставил 5414 на службу 8334 пред 3942 ковчегом 727 Господним 3068 [некоторых] из левитов, 3881 чтобы они славословили, 2142 благодарили 3034 и превозносили 1984 Господа 3068 Бога 430 Израилева: 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּתֵּ֞ן 5414 לִפְנֵ֨י 6440 אֲר֧וֹן 727 יְהוָ֛ה 3068 מִן־ 4480 הַלְוִיִּ֖ם 3881 מְשָׁרְתִ֑ים 8334 וּלְהַזְכִּיר֙ 2142 וּלְהוֹד֣וֹת 3034 וּלְהַלֵּ֔ל 1984 לַיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵ֥י 430 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти