Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 12 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 12:22   1Пар1 Паралипоменон 12:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 12:23 / 1Пар 12:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 12:23

Вот число 4557 главных 7218 в войске 2502 которые 6635 пришли 935 к Давиду 1732 в Хеврон, 2275 чтобы передать 5437 ему царство 4438 Саулово, 7586 по слову 6310 Господню: 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֚י לְעֶת־י֣וֹם 3117 בְּי֔וֹם 3117 יָבֹ֥אוּ 935 עַל־דָּוִ֖יד 1732 לְעָזְר֑וֹ 5826 עַד־ 5704 לְמַחֲנֶ֥ה 4264 גָד֖וֹל 1419 כְּמַחֲנֵ֥ה 4264 אֱלֹהִֽים׃ 430 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ταῦτα 3778 D-APN τὰ 3588 T-APN ὀνόματα 3686 N-APN τῶν 3588 T-GPM ἀρχόντων 758 N-GPM τῆς 3588 T-GSF στρατιᾶς, 4756 N-GSF οἱ 3588 T-NPM ἐλθόντες 2064 V-AAPNP πρὸς 4314 PREP Δαυιδ 1138 N-PRI εἰς 1519 PREP Χεβρων N-PRI τοῦ 3588 T-GSN ἀποστρέψαι 654 V-AAN τὴν 3588 T-ASF βασιλείαν 932 N-ASF Σαουλ 4549 N-PRI πρὸς 4314 PREP αὐτὸν 846 D-ASM κατὰ 2596 PREP τὸν 3588 T-ASM λόγον 3056 N-ASM κυρίου. 2962 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 12:22   1Пар1 Паралипоменон 12:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.