Номера Стронга для 4 Царств 3:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Елисей 477 царю 4428 Израильскому: 3478 что мне и тебе? пойди 3212 к пророкам 5030 отца 1 твоего и к пророкам 5030 матери 517 твоей. И сказал 559 ему царь 4428 Израильский: 3478 нет, потому что Господь 3068 созвал 7121 сюда трех 7969 царей 4428 сих, чтобы предать 5414 их в руку 3027 Моава. 4124

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 אֱלִישָׁ֜ע 477 אֶל־ 413 מֶ֤לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 מַה־ 4100 לִּ֣י וָלָ֔ךְ לֵ֚ךְ 1980 אֶל־ 413 נְבִיאֵ֣י 5030 אָבִ֔יךָ 1 וְאֶל־ 413 נְבִיאֵ֖י 5030 אִמֶּ֑ךָ 517 וַיֹּ֤אמֶר 559 לוֹ֙ מֶ֣לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 אַ֗ל 408 כִּֽי־ 3588 קָרָ֤א 7121 יְהוָה֙ 3068 לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ 7969 הַמְּלָכִ֣ים 4428 הָאֵ֔לֶּה 428 לָתֵ֥ת 5414 אוֹתָ֖ם 853 בְּיַד־ 3027 מוֹאָֽב׃ 4124

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ελισαιε N-PRI πρὸς 4314 PREP βασιλέα 935 N-ASM Ισραηλ 2474 N-PRI Τί 5100 I-NSN ἐμοὶ 1473 P-DS καὶ 2532 CONJ σοί; 4771 P-DS δεῦρο 1204 ADV πρὸς 4314 PREP τοὺς 3588 T-APM προφήτας 4396 N-APM τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM σου. 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM Ισραηλ 2474 N-PRI Μή, 3165 ADV ὅτι 3754 CONJ κέκληκεν 2564 V-RAI-3S κύριος 2962 N-NSM τοὺς 3588 T-APM τρεῖς 5140 A-APM βασιλεῖς 935 N-APM τοῦ 3588 T-GSN παραδοῦναι 3860 V-AAN αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP χεῖρας 5495 N-APF Μωαβ. 1096 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств
глава 3 стих 13

Номера Стронга для: 4 Царств 3:13 / 4Цар 3:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств глава 3 стих 13

Номера Стронга для: 4 Царств 3:13 / 4Цар 3:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 4 Царств
глава 3 стих 13