Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 25 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 4Цар4 Царств 25:27   4Цар4 Царств 25:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 25:28 / 4Цар 25:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 25:28

и говорил 1696 с ним дружелюбно, 2896 и поставил 5414 престол 3678 его выше престола 3678 царей, 4428 которые были у него в Вавилоне; 894

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְדַבֵּ֥ר 1696 אִתּ֖וֹ 854 טֹב֑וֹת 2896 וַיִּתֵּן֙ 5414 אֶת־ 853 כִּסְא֔וֹ 3678 מֵעַ֗ל 5921 כִּסֵּ֧א 3678 הַמְּלָכִ֛ים 4428 אֲשֶׁ֥ר 834 אִתּ֖וֹ 854 בְּבָבֶֽל׃ 894

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐλάλησεν 2980 V-AAI-3S μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ 846 P-GSM ἀγαθὰ 18 A-APN καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM θρόνον 2362 N-ASM αὐτοῦ 846 P-GSM ἐπάνωθεν ADV τῶν 3588 T-GPM θρόνων 2362 N-GPM τῶν 3588 T-GPM βασιλέων 935 N-GPM τῶν 3588 T-GPM μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ 846 P-GSM ἐν 1722 PREP Βαβυλῶνι, 897 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 25:27   4Цар4 Царств 25:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.