Номера Стронга: 4 Царств
глава 25 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 25:23
Когда услышали 8085 все военачальники, 8269 2428 они и люди 582 их, что царь 4428 Вавилонский 894 поставил 6485 начальником 6485 Годолию, 1436 то пришли 935 к Годолии 1436 в Массифу, 4709 и [именно]: Исмаил, 3458 сын 1121 Нефании, 5418 и Иоханан, 3110 сын 1121 Карея, 7143 и Сераия, 8304 сын 1121 Танхумефа 8576 из Нетофафа, 5200 и Иезания, 2970 сын 1121 Маахитянина, 4602 они и люди 582 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁמְעוּ֩ 8085 כָל־ 3605 שָׂרֵ֨י 8269 הַחֲיָלִ֜ים 2428 הֵ֣מָּה 1992 וְהָאֲנָשִׁ֗ים 376 כִּֽי־ 3588 הִפְקִ֤יד 6485 מֶֽלֶךְ־ 4428 בָּבֶל֙ 894 אֶת־ 853 גְּדַלְיָ֔הוּ 1436 וַיָּבֹ֥אוּ 935 אֶל־ 413 גְּדַלְיָ֖הוּ 1436 הַמִּצְפָּ֑ה 4709 וְיִשְׁמָעֵ֣אל 3458 בֶּן־ 1121 נְתַנְיָ֡ה 5418 וְיוֹחָנָ֣ן 3110 בֶּן־ 1121 קָ֠רֵחַ 7143 וּשְׂרָיָ֨ה 8304 בֶן־ 1121 תַּנְחֻ֜מֶת 8576 הַנְּטֹפָתִ֗י 5200 וְיַֽאֲזַנְיָ֙הוּ֙ 2970 בֶּן־ 1121 הַמַּ֣עֲכָתִ֔י 4602 הֵ֖מָּה 1992 וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃ 376Септуагинта / LXX, перевод семидесяти