Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 25 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 4Цар4 Царств 25:12   4Цар4 Царств 25:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 25:13 / 4Цар 25:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 25:13

И столбы 5982 медные, 5178 которые были у дома 1004 Господня, 3068 и подставы, 4350 и море 3220 медное, 5178 которое в доме 1004 Господнем, 3068 изломали 7665 Халдеи, 3778 и отнесли 5375 медь 5178 их в Вавилон; 894

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶת־ 853 עַמּוּדֵ֨י 5982 הַנְּחֹ֜שֶׁת 5178 אֲשֶׁ֣ר 834 בֵּית־ 1004 יְהוָ֗ה 3068 וְֽאֶת־ 853 הַמְּכֹנ֞וֹת 4350 וְאֶת־ 853 יָ֧ם 3220 הַנְּחֹ֛שֶׁת 5178 אֲשֶׁ֥ר 834 בְּבֵית־ 1004 יְהוָ֖ה 3068 שִׁבְּר֣וּ 7665 כַשְׂדִּ֑ים 3778 וַיִּשְׂא֥וּ 5375 אֶת־ 853 נְחֻשְׁתָּ֖ם 5178 בָּבֶֽלָה׃ 894

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM στύλους 4769 N-APM τοὺς 3588 T-APM χαλκοῦς 5475 N-APM τοὺς 3588 T-APM ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF μεχωνωθ N-PRI καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF θάλασσαν 2281 N-ASF τὴν 3588 T-ASF χαλκῆν 5470 A-ASF τὴν 3588 T-ASF ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM κυρίου 2962 N-GSM συνέτριψαν 4937 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM Χαλδαῖοι 5466 N-NPM καὶ 2532 CONJ ἦραν 142 V-AAI-3P τὸν 3588 T-ASM χαλκὸν 5475 N-ASM αὐτῶν 846 P-GPM εἰς 1519 PREP Βαβυλῶνα. 897 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 25:12   4Цар4 Царств 25:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.