Номера Стронга: 4 Царств
глава 22 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 22:1
Восьми 8083 лет 8141 был Иосия, 2977 когда воцарился, 4427 и тридцать 7970 один 259 год 8141 царствовал 4427 в Иерусалиме; 3389 имя 8034 матери 517 его Иедида, 3040 дочь 1323 Адаии, 5718 из Боцкафы. 1218Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֶּן־ 1121 שְׁמֹנֶ֤ה 8083 שָׁנָה֙ 8141 יֹאשִׁיָּ֣הוּ 2977 בְמָלְכ֔וֹ 4427 וּשְׁלֹשִׁ֤ים 7970 וְאַחַת֙ 259 שָׁנָ֔ה 8141 מָלַ֖ךְ 4427 בִּירוּשָׁלִָ֑ם 3389 וְשֵׁ֣ם 8034 אִמּ֔וֹ 517 יְדִידָ֥ה 3040 בַת־ 1323 עֲדָ֖יָה 5718 מִבָּצְקַֽת׃ 1218Септуагинта / LXX, перевод семидесяти