Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 2 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 4Цар4 Царств 2:6   4Цар4 Царств 2:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 2:7 / 4Цар 2:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 2:7

Пятьдесят 2572 человек 376 из сынов 1121 пророческих 5030 пошли 1980 и стали 5975 вдали 7350 напротив 5048 их, а они оба 8147 стояли 5975 у Иордана. 3383

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַחֲמִשִּׁ֨ים 2572 אִ֜ישׁ 582 מִבְּנֵ֤י 1121 הַנְּבִיאִים֙ 5030 הָֽלְכ֔וּ 1980 וַיַּעַמְד֥וּ 5975 מִנֶּ֖גֶד 5048 מֵרָח֑וֹק 7350 וּשְׁנֵיהֶ֖ם 8147 עָמְד֥וּ 5975 עַל־ 5921 הַיַּרְדֵּֽן׃ 3383

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πεντήκοντα 4004 N-NUI ἄνδρες 435 N-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM τῶν 3588 T-GPM προφητῶν 4396 N-GPM καὶ 2532 CONJ ἔστησαν 2476 V-AAI-3P ἐξ 1537 PREP ἐναντίας 1727 A-GSF μακρόθεν· 3113 ADV καὶ 2532 CONJ ἀμφότεροι 297 A-NPM ἔστησαν 2476 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP τοῦ 3588 T-GSM Ιορδάνου. 2446 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 2:6   4Цар4 Царств 2:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.