Номера Стронга: 4 Царств
глава 18 стих 35
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 18:35
Кто из всех богов 430 земель 776 сих спас 5337 землю 776 свою от руки 3027 моей? Так неужели Господь 3068 спасет 5337 Иерусалим 3389 от руки 3027 моей?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מִ֚י 4310 בְּכָל־ 3605 אֱלֹהֵ֣י 430 הָֽאֲרָצ֔וֹת 776 אֲשֶׁר־ 834 הִצִּ֥ילוּ 5337 אֶת־ 853 אַרְצָ֖ם 776 מִיָּדִ֑י 3027 כִּי־ 3588 יַצִּ֧יל 5337 יְהוָ֛ה 3068 אֶת־ 853 יְרוּשָׁלִַ֖ם 3389 מִיָּדִֽי׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти