Номера Стронга: 4 Царств
глава 15 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 15:16
И поразил 5221 Менаим 4505 Типсах 8607 и всех, которые были в нем и в пределах 1366 его, [начиная] от Фирцы, 8656 за то, что [город] не отворил 6605 [ворот], и разбил 5221 [его], и всех беременных 2030 женщин в нем разрубил. 1234Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אָ֣ז 227 יַכֶּֽה־ 5221 מְ֠נַחֵם 4505 אֶת־ 853 תִּפְסַ֨ח 8607 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֤הּ וְאֶת־ 853 גְּבוּלֶ֙יהָ֙ 1366 מִתִּרְצָ֔ה 8656 כִּ֛י 3588 לֹ֥א 3808 פָתַ֖ח 6605 וַיַּ֑ךְ 5221 אֵ֛ת 853 כָּל־ 3605 הֶהָ֥רוֹתֶ֖יהָ 2030 בִּקֵּֽעַ׃ 1234 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти