Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 8:18
но Господь 3068 сказал 559 Давиду, 1732 отцу 1 моему: "у тебя есть на сердце 3824 построить 1129 храм 1004 имени 8034 Моему; хорошо, 2895 что это у тебя лежит на сердце; 3824Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 יְהוָה֙ 3068 אֶל־ 413 דָּוִ֣ד 1732 אָבִ֔י 1 יַ֗עַן 3282 אֲשֶׁ֤ר 834 הָיָה֙ 1961 עִם־ 5973 לְבָ֣בְךָ֔ 3824 לִבְנ֥וֹת 1129 בַּ֖יִת 1004 לִשְׁמִ֑י 8034 הֱטִיבֹ֔תָ 2895 כִּ֥י 3588 הָיָ֖ה 1961 עִם־ 5973 לְבָבֶֽךָ׃ 3824Септуагинта / LXX, перевод семидесяти