Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 6 стих 35

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 3Цар3 Царств 6:34   3Цар3 Царств 6:36 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 6:35 / 3Цар 6:35

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 6:35

И вырезал 7049 [на них] херувимов 3742 и пальмы 8561 и распускающиеся 6362 цветы 6731 и обложил 6823 золотом 2091 по 3474 резьбе. 2707

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְקָלַ֤ע 7049 כְּרוּבִים֙ 3742 וְתִ֣מֹר֔וֹת 8561 וּפְטֻרֵ֖י 6358 צִצִּ֑ים 6731 וְצִפָּ֣ה 6823 זָהָ֔ב 2091 מְיֻשָּׁ֖ר 3474 עַל־ 5921 הַמְּחֻקֶּֽה׃ 2707

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐγκεκολαμμένα V-RMPAP χερουβιν 5502 N-PRI καὶ 2532 CONJ φοίνικες 5404 N-NPM καὶ 2532 CONJ διαπεπετασμένα V-RMPAP πέταλα N-APN καὶ 2532 CONJ περιεχόμενα 4023 V-PMPAP χρυσίῳ 5553 N-DSN καταγομένῳ 2609 V-PMPDS ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF ἐκτύπωσιν. N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 6:34   3Цар3 Царств 6:36 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.