Номера Стронга: 3 Царств
глава 19 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 19:19
И пошел 3212 он оттуда, и нашел 4672 Елисея, 477 сына 1121 Сафатова, 8202 когда он орал; 2790 двенадцать 8147 6240 пар 6776 [волов] было у него, и сам он был при двенадцатой. 8147 6240 Илия, 452 проходя 5674 мимо него, бросил 7993 на него милоть 155 свою.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּ֣לֶךְ 1980 מִ֠שָּׁם 8033 וַיִּמְצָ֞א 4672 אֶת־ 853 אֱלִישָׁ֤ע 477 בֶּן־ 1121 שָׁפָט֙ 8202 וְה֣וּא 1931 חֹרֵ֔שׁ 2790 שְׁנֵים־ 8147 עָשָׂ֤ר 6240 צְמָדִים֙ 6776 לְפָנָ֔יו 6440 וְה֖וּא 1931 בִּשְׁנֵ֣ים 8147 הֶעָשָׂ֑ר 6240 וַיַּעֲבֹ֤ר 5674 אֵלִיָּ֙הוּ֙ 452 אֵלָ֔יו 413 וַיַּשְׁלֵ֥ךְ 7993 אַדַּרְתּ֖וֹ 155 אֵלָֽיו׃ 413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти