Номера Стронга: 3 Царств
глава 17 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 17:10
И встал 6965 он и пошел 3212 в Сарепту; 6886 и когда пришел 935 к воротам 6607 города, 5892 вот, там женщина 490 вдова 802 собирает 7197 дрова. 6086 И подозвал 7121 он ее и сказал: 559 дай 3947 мне немного 4592 воды 4325 в сосуде 3627 напиться. 8354Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֣קָם 6965 ׀ וַיֵּ֣לֶךְ 1980 צָרְפַ֗תָה 6886 וַיָּבֹא֙ 935 אֶל־ 413 פֶּ֣תַח 6607 הָעִ֔יר 5892 וְהִנֵּֽה־ 2009 שָׁ֛ם 8033 אִשָּׁ֥ה 802 אַלְמָנָ֖ה 490 מְקֹשֶׁ֣שֶׁת 7197 עֵצִ֑ים 6086 וַיִּקְרָ֤א 7121 אֵלֶ֙יהָ֙ 413 וַיֹּאמַ֔ר 559 קְחִי־ 3947 נָ֨א 4994 לִ֧י מְעַט־ 4592 מַ֛יִם 4325 בַּכְּלִ֖י 3627 וְאֶשְׁתֶּֽה׃ 8354Септуагинта / LXX, перевод семидесяти