Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 14 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 3Цар3 Царств 14:24   3Цар3 Царств 14:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 14:25 / 3Цар 14:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 14:25

На пятом 2549 году 8141 царствования 4428 Ровоамова, 7346 Сусаким, 7895 царь 4428 Египетский, 4714 вышел 5927 против Иерусалима 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֛י 1961 בַּשָּׁנָ֥ה 8141 הַחֲמִישִׁ֖ית 2549 לַמֶּ֣לֶךְ 4428 רְחַבְעָ֑ם 7346 עָלָ֛ה 5927 [שׁוּשַׁק כ] (שִׁישַׁ֥ק 7895 ק) מֶֽלֶךְ־ 4428 מִצְרַ֖יִם 4714 עַל־ 5921 יְרוּשָׁלִָֽם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM ἐνιαυτῷ 1763 N-DSM τῷ 3588 T-DSM πέμπτῳ 3991 A-DSM βασιλεύοντος 936 V-PAPGS Ροβοαμ 4497 N-PRI ἀνέβη 305 V-AAI-3S Σουσακιμ N-PRI βασιλεὺς 935 N-NSM Αἰγύπτου 125 N-GSF ἐπὶ 1909 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 14:24   3Цар3 Царств 14:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.