Номера Стронга для 3 Царств 13:31 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

После 310 погребения 6912 его он сказал 559 сыновьям 1121 своим: когда я умру, 4191 похороните 6912 меня в гробнице, 6913 в которой погребен 6912 человек 376 Божий; 430 подле 681 костей 6106 его положите 3240 кости 6106 мои;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִי֮ 1961 אַחֲרֵ֣י 310 קָבְר֣וֹ 6912 אֹתוֹ֒ 853 וַיֹּ֤אמֶר 559 אֶל־ 413 בָּנָיו֙ 1121 לֵאמֹ֔ר 559 בְּמוֹתִי֙ 4191 וּקְבַרְתֶּ֣ם 6912 אֹתִ֔י 853 בַּקֶּ֕בֶר 6913 אֲשֶׁ֛ר 834 אִ֥ישׁ 376 הָאֱלֹהִ֖ים 430 קָב֣וּר 6912 בּ֑וֹ אֵ֚צֶל 681 עַצְמֹתָ֔יו 6106 הַנִּ֖יחוּ 3240 אֶת־ 853 עַצְמֹתָֽי׃ 6106

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S μετὰ 3326 PREP τὸ 3588 T-ASN κόψασθαι 2875 V-AMP αὐτὸν 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM αὐτοῦ 846 D-GSM λέγων 3004 V-PAPNS Ἐὰν 1437 CONJ ἀποθάνω, 599 V-AAS-1S θάψατέ 2290 V-AAD-2P με 1473 P-AS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM τάφῳ 5028 N-DSM τούτῳ, 3778 D-DSM οὗ 3739 R-GSM ὁ 3588 T-NSM ἄνθρωπος 444 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM τέθαπται 2290 V-RPI-3S ἐν 1722 PREP αὐτῷ· 846 D-DSM παρὰ 3844 PREP τὰ 3588 T-APN ὀστᾶ 3747 N-APN αὐτοῦ 846 D-GSM θέτε 5087 V-AAD-2P με, 1473 P-AS ἵνα 2443 CONJ σωθῶσι 4982 V-APS-3P τὰ 3588 T-NPN ὀστᾶ 3747 N-NPN μου 1473 P-GS μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPN ὀστῶν 3747 N-GPN αὐτοῦ· 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств
глава 13 стих 31

Номера Стронга для: 3 Царств 13:31 / 3Цар 13:31

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств глава 13 стих 31

Номера Стронга для: 3 Царств 13:31 / 3Цар 13:31

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 3 Царств
глава 13 стих 31