Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 33
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 12:33
и принес 5927 жертвы на жертвеннике, 4196 который он сделал 6213 в Вефиле, 1008 в пятнадцатый 2568 6240 день 3117 восьмого 8066 месяца, месяца, 2320 который он произвольно 3820 908 назначил; 6213 и установил 6213 праздник 2282 для сынов 1121 Израилевых, 3478 и подошел 5927 к жертвеннику, 4196 чтобы совершить 6999 курение. 6999Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּ֜עַל 5927 עַֽל־ 5921 הַמִּזְבֵּ֣חַ 4196 ׀ אֲשֶׁר־ 834 עָשָׂ֣ה 6213 בְּבֵֽית־אֵ֗ל 1008 בַּחֲמִשָּׁ֨ה 2568 עָשָׂ֥ר 6240 יוֹם֙ 3117 בַּחֹ֣דֶשׁ 2320 הַשְּׁמִינִ֔י 8066 בַּחֹ֖דֶשׁ 2320 אֲשֶׁר־ 834 בָּדָ֣א 908 [מִלִּבַּד כ] (מִלִּבֹּ֑ו 905 ק) וַיַּ֤עַשׂ 6213 חָג֙ 2282 לִבְנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וַיַּ֥עַל 5927 עַל־ 5921 הַמִּזְבֵּ֖חַ 4196 לְהַקְטִֽיר׃ 6999 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти