Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 12:18
И послал 7971 царь 4428 Ровоам 7346 Адонирама, 151 начальника над податью; 4522 но все Израильтяне 3478 забросали 7275 его каменьями, 68 и он умер; 4191 царь 4428 же Ровоам 7346 поспешно 553 взошел 5927 на колесницу, 4818 чтоб убежать 5127 в Иерусалим. 3389Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁלַ֞ח 7971 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 רְחַבְעָ֗ם 7346 אֶת־ 853 אֲדֹרָם֙ 151 אֲשֶׁ֣ר 834 עַל־ 5921 הַמַּ֔ס 4522 וַיִּרְגְּמ֨וּ 7275 כָל־ 3605 יִשְׂרָאֵ֥ל 3478 בּ֛וֹ אֶ֖בֶן 68 וַיָּמֹ֑ת 4191 וְהַמֶּ֣לֶךְ 4428 רְחַבְעָ֗ם 7346 הִתְאַמֵּץ֙ 553 לַעֲל֣וֹת 5927 בַּמֶּרְכָּבָ֔ה 4818 לָנ֖וּס 5127 יְרוּשָׁלִָֽם׃ 3389Септуагинта / LXX, перевод семидесяти