Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 8 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Цар2 Царств 8:17   2Цар2 Царств 9:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 8:18 / 2Цар 8:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 8:18

и Ванея, 1141 сын 1121 Иодая 3077 — [начальником] над Хелефеями 3774 и Фелефеями, 6432 и сыновья 1121 Давида 1732 — первыми 3548 при 3548 дворе. 3548

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְנָיָ֙הוּ֙ 1141 בֶּן־ 1121 יְה֣וֹיָדָ֔ע 3077 וְהַכְּרֵתִ֖י 3774 וְהַפְּלֵתִ֑י 6432 וּבְנֵ֥י 1121 דָוִ֖ד 1732 כֹּהֲנִ֥ים 3548 הָיֽוּ׃ 1961 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ Βαναιας N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM Ιωδαε N-PRI σύμβουλος, 4825 N-NSM καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM χελεθθι N-PRI καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM φελεττι· N-PRI καὶ 2532 CONJ υἱοὶ 5207 N-NPM Δαυιδ 1138 N-PRI αὐλάρχαι N-NPM ἦσαν. 1510 V-IAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 8:17   2Цар2 Царств 9:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.