Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 21 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2Цар2 Царств 21:21   2Цар2 Царств 22:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 21:22 / 2Цар 21:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 21:22

Эти четыре 702 были из рода 3205 Рефаимов 7497 в Гефе, 1661 и они пали 5307 от руки 3027 Давида 1732 и слуг 5650 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֶת־ 853 אַרְבַּ֥עַת 702 אֵ֛לֶּה 428 יֻלְּד֥וּ 3205 לְהָרָפָ֖ה 7497 בְּגַ֑ת 1661 וַיִּפְּל֥וּ 5307 בְיַד־ 3027 דָּוִ֖ד 1732 וּבְיַ֥ד 3027 עֲבָדָֽיו׃ 5650 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οἱ 3588 T-NPM τέσσαρες 5064 A-NPM οὗτοι 3778 D-NPM ἐτέχθησαν 5088 V-API-3P ἀπόγονοι A-NPM τῶν 3588 T-GPM γιγάντων N-GPM ἐν 1722 PREP Γεθ N-PRI τῷ 3588 T-DSM Ραφα N-PRI οἶκος, 3624 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἔπεσαν 4098 V-AAI-3P ἐν 1722 PREP χειρὶ 5495 N-DSF Δαυιδ 1138 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP χειρὶ 5495 N-DSF τῶν 3588 T-GPM δούλων 1401 N-GPM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 21:21   2Цар2 Царств 22:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.