Номера Стронга: Бытие
глава 47 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 47:11
И поселил 3427 Иосиф 3130 отца 1 своего и братьев 251 своих, и дал 5414 им владение 272 в земле 776 Египетской, 4714 в лучшей 4315 части земли, 776 в земле 776 Раамсес, 7486 как повелел 6680 фараон. 6547Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיּוֹשֵׁ֣ב 3427 יוֹסֵף֮ 3130 אֶת־ 853 אָבִ֣יו 1 וְאֶת־ 853 אֶחָיו֒ 251 וַיִּתֵּ֨ן 14 לָהֶ֤ם אֲחֻזָּה֙ 272 בְּאֶ֣רֶץ 776 מִצְרַ֔יִם 4714 בְּמֵיטַ֥ב 4315 הָאָ֖רֶץ 776 בְּאֶ֣רֶץ 776 רַעְמְסֵ֑ס 7486 כַּאֲשֶׁ֖ר 834 צִוָּ֥ה 6680 פַרְעֹֽה׃ 6547Септуагинта / LXX, перевод семидесяти