Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 40 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 40:3   БытБытие 40:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 40:4 / Быт 40:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 40:4

Начальник 8269 телохранителей 2876 приставил 6485 к ним Иосифа, 3130 и он служил 8334 им. И пробыли они под стражею 4929 несколько времени. 3117

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַ֠יִּפְקֹד 6485 שַׂ֣ר 8269 הַטַּבָּחִ֧ים 2876 אֶת־ 853 יוֹסֵ֛ף 3130 אִתָּ֖ם 854 וַיְשָׁ֣רֶת 8334 אֹתָ֑ם 853 וַיִּהְי֥וּ 1961 יָמִ֖ים 3117 בְּמִשְׁמָֽר׃ 4929

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ συνέστησεν 4921 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM ἀρχιδεσμώτης N-NSM τῷ 3588 T-DSM Ιωσηφ 2501 N-PRI αὐτούς, 846 D-APM καὶ 2532 CONJ παρέστη 3936 V-AAI-3S αὐτοῖς· 846 D-DPM ἦσαν 1510 V-IAI-3P δὲ 1161 PRT ἡμέρας 2250 N-APF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF φυλακῇ. 5438 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 40:3   БытБытие 40:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.