Номера Стронга для Бытие 40:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

вспомни 2142 же меня, когда хорошо 3190 тебе будет, 3190 и сделай 6213 мне благодеяние, 2617 и упомяни 2142 обо мне фараону, 6547 и выведи 3318 меня из этого дома, 1004

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֧י 3588 אִם־ 518 זְכַרְתַּ֣נִי 2142 אִתְּךָ֗ 854 כַּאֲשֶׁר֙ 834 יִ֣יטַב 3190 לָ֔ךְ וְעָשִֽׂיתָ־ 6213 נָּ֥א 4994 עִמָּדִ֖י 5978 חָ֑סֶד 2617 וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙ 2142 אֶל־ 413 פַּרְעֹ֔ה 6547 וְהוֹצֵאתַ֖נִי 3318 מִן־ 4480 הַבַּ֥יִת 1004 הַזֶּֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀλλὰ 235 CONJ μνήσθητί 3403 V-APD-2S μου 1473 P-GS διὰ 1223 PREP σεαυτοῦ, 4572 D-GSM ὅταν 3752 ADV εὖ 2095 ADV σοι 4771 P-DS γένηται, 1096 V-AMS-3S καὶ 2532 CONJ ποιήσεις 4160 V-FAI-3S ἐν 1722 PREP ἐμοὶ 1473 P-DS ἔλεος 1656 N-ASN καὶ 2532 CONJ μνησθήσῃ 3403 V-FPI-2S περὶ 4012 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS Φαραω 5328 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐξάξεις 1806 V-FAI-3S με 1473 P-AS ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSN ὀχυρώματος 3794 N-GSN τούτου· 3778 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 40 стих 14

Номера Стронга для: Бытие 40:14 / Быт 40:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 40 стих 14

Номера Стронга для: Бытие 40:14 / Быт 40:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 40 стих 14