Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 4 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← БытБытие 4:20   БытБытие 4:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 4:21 / Быт 4:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 4:21

Имя 8034 брату 251 его Иувал: 3106 он был отец 1 всех играющих 8610 на гуслях 3658 и свирели. 5748

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשֵׁ֥ם 8034 אָחִ֖יו 251 יוּבָ֑ל 3106 ה֣וּא 1931 הָיָ֔ה 1961 אֲבִ֕י 1 כָּל־ 3605 תֹּפֵ֥שׂ 8610 כִּנּ֖וֹר 3658 וְעוּגָֽב׃ 5748

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὄνομα 3686 N-ASN τῷ 3588 T-DSM ἀδελφῷ 80 N-DSM αὐτοῦ 846 D-GSM Ιουβαλ· N-PRI οὗτος 3778 D-NSM ἦν 1510 V-IAI-3S ὁ 3588 T-NSM καταδείξας V-AAPNS ψαλτήριον N-ASN καὶ 2532 CONJ κιθάραν. 2788 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 4:20   БытБытие 4:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.