Номера Стронга: Бытие
глава 37 стих 28
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 37:28
и, когда проходили 5674 купцы 582 5503 Мадиамские, 4084 вытащили 4900 Иосифа 5927 3130 изо рва 953 и продали 4376 Иосифа 3130 Измаильтянам 3459 за двадцать 6242 сребренников; 3701 а они отвели 935 Иосифа 3130 в Египет. 4714Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּֽעַבְרוּ֩ 5674 אֲנָשִׁ֨ים 376 מִדְיָנִ֜ים 4084 סֹֽחֲרִ֗ים 5503 וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ 4900 וַיַּֽעֲל֤וּ 5927 אֶת־ 853 יוֹסֵף֙ 3130 מִן־ 4480 הַבּ֔וֹר 953 וַיִּמְכְּר֧וּ 4376 אֶת־ 853 יוֹסֵ֛ף 3130 לַיִּשְׁמְעֵאלִ֖ים 3459 בְּעֶשְׂרִ֣ים 6242 כָּ֑סֶף 3701 וַיָּבִ֥יאוּ 935 אֶת־ 853 יוֹסֵ֖ף 3130 מִצְרָֽיְמָה׃ 4714Септуагинта / LXX, перевод семидесяти