Номера Стронга: Бытие
глава 37 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 37:25
И сели 3427 они есть 398 хлеб, 3899 и, взглянув 5375 увидели, 5869 7200 вот, идет 935 из Галаада 1568 караван 736 Измаильтян, 3459 и верблюды 1581 их несут 5375 стираксу, 5219 бальзам 6875 и ладан: 3910 идут 1980 они отвезти 3381 это в Египет. 4714Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּשְׁבוּ֮ 3427 לֶֽאֱכָל־ 398 לֶחֶם֒ 3899 וַיִּשְׂא֤וּ 5375 עֵֽינֵיהֶם֙ 5869 וַיִּרְא֔וּ 7200 וְהִנֵּה֙ 2009 אֹרְחַ֣ת 736 יִשְׁמְעֵאלִ֔ים 3459 בָּאָ֖ה 935 מִגִּלְעָ֑ד 1568 וּגְמַלֵּיהֶ֣ם 1581 נֹֽשְׂאִ֗ים 5375 נְכֹאת֙ 5219 וּצְרִ֣י 6875 וָלֹ֔ט 3910 הוֹלְכִ֖ים 1980 לְהוֹרִ֥יד 3381 מִצְרָֽיְמָה׃ 4714Септуагинта / LXX, перевод семидесяти