Номера Стронга: Бытие
глава 27 стих 45
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 27:45
пока утолится 7725 гнев 639 брата 251 твоего на тебя, и он позабудет, 7911 что ты сделал 6213 ему: тогда я пошлю 7971 и возьму 3947 тебя оттуда; для чего 4100 мне в один 259 день 3117 лишиться 7921 обоих 8147 вас?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַד־ 5704 שׁ֨וּב 7725 אַף־ 639 אָחִ֜יךָ 251 מִמְּךָ֗ 4480 וְשָׁכַח֙ 7911 אֵ֣ת 853 אֲשֶׁר־ 834 עָשִׂ֣יתָ 6213 לּ֔וֹ וְשָׁלַחְתִּ֖י 7971 וּלְקַחְתִּ֣יךָ 3947 מִשָּׁ֑ם 8033 לָמָ֥ה 4100 אֶשְׁכַּ֛ל 7921 גַּם־ 1571 שְׁנֵיכֶ֖ם 8147 י֥וֹם 3117 אֶחָֽד׃ 259Септуагинта / LXX, перевод семидесяти