Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 27 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← БытБытие 27:1   БытБытие 27:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 27:2 / Быт 27:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 27:2

Он сказал: 559 вот, я состарился; 2204 не знаю 3045 дня 3117 смерти 4194 моей;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֕אמֶר 559 הִנֵּה־ 2009 נָ֖א 4994 זָקַ֑נְתִּי 2204 לֹ֥א 3808 יָדַ֖עְתִּי 3045 י֥וֹם 3117 מוֹתִֽי׃ 4194

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ἰδοὺ 2400 INJ γεγήρακα 1095 V-RAI-1S καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV γινώσκω 1097 V-PAI-1S τὴν 3588 T-ASF ἡμέραν 2250 N-ASF τῆς 3588 T-GSF τελευτῆς 5054 N-GSF μου· 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 27:1   БытБытие 27:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.