Номера Стронга для Бытие 23:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

послушай 8085 нас, господин 113 наш; ты князь 5387 Божий 430 посреди 8432 нас; в лучшем 4005 из наших погребальных 6913 мест 6913 похорони 6912 умершую 4191 твою; никто 3808 376 из нас не откажет 3607 тебе в погребальном 6913 месте, 6913 для погребения 6912 умершей 4191 твоей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שְׁמָעֵ֣נוּ 8085 ׀ אֲדֹנִ֗י 113 נְשִׂ֨יא 5387 אֱלֹהִ֤ים 430 אַתָּה֙ 859 בְּתוֹכֵ֔נוּ 8432 בְּמִבְחַ֣ר 4005 קְבָרֵ֔ינוּ 6913 קְבֹ֖ר 6912 אֶת־ 853 מֵתֶ֑ךָ 4191 אִ֣ישׁ 582 מִמֶּ֔נּוּ 4480 אֶת־ 853 קִבְר֛וֹ 6913 לֹֽא־ 3808 יִכְלֶ֥ה 3607 מִמְּךָ֖ 4480 מִקְּבֹ֥ר 6912 מֵתֶֽךָ׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Μή, 3165 ADV κύριε· 2962 N-VSM ἄκουσον 191 V-AAD-2S δὲ 1161 PRT ἡμῶν. 1473 P-GP βασιλεὺς 935 N-NSM παρὰ 3844 PREP θεοῦ 2316 N-GSM εἶ 1510 V-PAI-2S σὺ 4771 P-NS ἐν 1722 PREP ἡμῖν· 1473 P-DP ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN ἐκλεκτοῖς 1588 A-DPN μνημείοις 3419 N-DPN ἡμῶν 1473 P-GP θάψον 2290 V-AAD-2S τὸν 3588 T-ASM νεκρόν 3498 N-ASM σου· 4771 P-GS οὐδεὶς 3762 A-NSM γὰρ 1063 PRT ἡμῶν 1473 P-GP τὸ 3588 T-ASN μνημεῖον 3419 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM κωλύσει 2967 V-FAI-3S ἀπὸ 575 PREP σοῦ 4771 P-GS τοῦ 3588 T-GSN θάψαι 2290 V-AAN τὸν 3588 T-ASM νεκρόν 3498 N-ASM σου 4771 P-GS ἐκεῖ. 1563 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 23 стих 6

Номера Стронга для: Бытие 23:6 / Быт 23:6

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 23 стих 6

Номера Стронга для: Бытие 23:6 / Быт 23:6

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 23 стих 6