Номера Стронга для Бытие 23:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и говорил 1696 Ефрону 6085 вслух 241 народа 5971 земли 776 той и сказал: 559 если 3863 послушаешь, 8085 я даю 5414 тебе за поле 7704 серебро; 3701 возьми 3947 у меня, и я похороню 6912 там умершую 4191 мою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְדַבֵּ֨ר 1696 אֶל־ 413 עֶפְר֜וֹן 6085 בְּאָזְנֵ֤י 241 עַם־ 5971 הָאָ֙רֶץ֙ 776 לֵאמֹ֔ר 559 אַ֛ךְ 389 אִם־ 518 אַתָּ֥ה 859 ל֖וּ 3863 שְׁמָעֵ֑נִי 8085 נָתַ֜תִּי 5414 כֶּ֤סֶף 3701 הַשָּׂדֶה֙ 7704 קַ֣ח 3947 מִמֶּ֔נִּי 4480 וְאֶקְבְּרָ֥ה 6912 אֶת־ 853 מֵתִ֖י 4191 שָֽׁמָּה׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S τῷ 3588 T-DSM Εφρων N-PRI εἰς 1519 PREP τὰ 3588 T-APN ὦτα 3775 N-APN τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF Ἐπειδὴ 1894 CONJ πρὸς 4314 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS εἶ, 1510 V-PAI-2S ἄκουσόν 191 V-AAD-2S μου· 1473 P-GS τὸ 3588 T-ASN ἀργύριον 694 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM ἀγροῦ 68 N-GSM λαβὲ 2983 V-AAD-2S παρ᾽ 3844 PREP ἐμοῦ, 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ θάψω 2290 V-AAS-1S τὸν 3588 T-ASM νεκρόν 3498 N-ASM μου 1473 P-GS ἐκεῖ. 1563 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 23 стих 13

Номера Стронга для: Бытие 23:13 / Быт 23:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 23 стих 13

Номера Стронга для: Бытие 23:13 / Быт 23:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 23 стих 13