Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 19 стих 38

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← БытБытие 19:37   БытБытие 20:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 19:38 / Быт 19:38

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 19:38

И младшая 6810 также родила 3205 сына, 1121 и нарекла 7121 ему имя: 8034 Бен-Амми. Он отец 1 Аммонитян 1121 5983 доныне. 3117

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַצְּעִירָ֤ה 6810 גַם־ 1571 הִוא֙ 1931 יָ֣לְדָה 3205 בֵּ֔ן 1121 וַתִּקְרָ֥א 7121 שְׁמ֖וֹ 8034 בֶּן־עַמִּ֑י 1151 ה֛וּא 1931 אֲבִ֥י 1 בְנֵֽי־ 1121 עַמּ֖וֹן 5983 עַד־ 5704 הַיּֽוֹם׃ 3117 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἔτεκεν 5088 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF νεωτέρα 3501 A-NSFC υἱὸν 5207 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἐκάλεσεν 2564 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN ὄνομα 3686 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM Αμμαν N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM τοῦ 3588 T-GSN γένους 1085 N-GSN μου· 1473 P-GS οὗτος 3778 D-NSM πατὴρ 3962 N-NSM Αμμανιτῶν N-GPM ἕως 2193 PREP τῆς 3588 T-GSF σήμερον 4594 ADV ἡμέρας. 2250 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 19:37   БытБытие 20:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.