Номера Стронга: Бытие
глава 18 стих 32
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 18:32
[Авраам] сказал: 559 да не прогневается 2734 Владыка, 136 что я скажу 1696 еще 389 однажды: 6471 может быть, найдется 4672 там десять? 6235 Он сказал: 559 не истреблю 7843 ради десяти. 6235Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַ֠יֹּאמֶר 559 אַל־ 408 נָ֞א 4994 יִ֤חַר 2734 לַֽאדֹנָי֙ 136 וַאֲדַבְּרָ֣ה 1696 אַךְ־ 389 הַפַּ֔עַם 6471 אוּלַ֛י 194 יִמָּצְא֥וּן 4672 שָׁ֖ם 8033 עֲשָׂרָ֑ה 6235 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 לֹ֣א 3808 אַשְׁחִ֔ית 7843 בַּעֲב֖וּר 5668 הָעֲשָׂרָֽה׃ 6235Септуагинта / LXX, перевод семидесяти