Номера Стронга: Бытие
глава 18 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 18:13
И сказал 559 Господь 3068 Аврааму: 85 отчего 4100 это рассмеялась 6711 Сарра, 8283 сказав: 559 "неужели я действительно 552 могу 3205 родить, 3205 когда 589 я состарилась"? 2204Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֥אמֶר 559 יְהוָ֖ה 3068 אֶל־ 413 אַבְרָהָ֑ם 85 לָ֣מָּה 4100 זֶּה֩ 2088 צָחֲקָ֨ה 6711 שָׂרָ֜ה 8283 לֵאמֹ֗ר 559 הַאַ֥ף 637 אֻמְנָ֛ם 552 אֵלֵ֖ד 3205 וַאֲנִ֥י 589 זָקַֽנְתִּי׃ 2204Септуагинта / LXX, перевод семидесяти