Словарь Стронга — H8562: תַּמְרוּק‎

Значение слова תַּמְרוּק‎:

Притирание (мастями), врачевание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or tamruq {tam-rook'}; or tamriyq {tam-reek'}; from H4838 (maraq); properly, a scouring, i.e. Soap or perfumery for the bath; figuratively, a detergent — × cleanse, (thing for) purification(-fying).

Транслитерация:
tamrûq tamrûq tamrı̂yq

Произношение:
tam-rook', tam-rook', tam-reek'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

им притиранья (1), ей притиранья (1), и другими притираньями (1), врачевство (1)

Варианты в King James Bible ():

purifying, purification, cleanseth

Варианты в English Standard Version ():

and cosmetics, the required beauty treatments, with beauty treatments

Варианты в New American Standard Bible ():

cosmetics

Используется в Ветхом Завете 3 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4838 מרק;

H4795 מרוּק;

H4839 מרק;