Словарь Стронга — H8300: שָׂרִיד‎

Значение слова שָׂרִיד‎:

Уцелевший, оставшийся (после сражения).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H8277 (sarad); a survivor — × alive, left, remain(- ing), remnant, rest.

Транслитерация:
śârı̂yd

Произношение:
saw-reed'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

кто уцелел (4), кто бы уцелел (2), его и никого не останется (2), оставшееся (1), никого в живых (1), у него в живых (1), ни одного из них уцелевшего (1), и оставшиеся (1), в ней кто бы уцелел (1), Тогда немногим (1), от него ни одного уцелевшего (1), Ничего не спаслось (1), и оставшееся (1), Оставшихся (1), остатка (1), уцелевший (1), и ни один из них не останется (1), и не уцелеет (1), всех остальных (1), никто не уцелел (1), и у остальных (1), уцелевших (1)

Варианты в King James Bible ():

left, remain, rest, remaineth, remaining, alive, remnant, remained

Варианты в English Standard Version ():

their survivors, is left, or survive, or survived, His survivors, survive, among the remnant, survivor, *, remaining, who survived, the survivors, and devour what is left, the remnant, and the remaining, survivors

Варианты в New American Standard Bible ():

left, survivor, remains, who, remnant, survived, survivors

Используется в Ветхом Завете 28 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8301 שׂריד;

H8277 שׂרד;

H8278 שׂרד;

H8279 שׂרד;