Словарь Стронга — H8172: שׂען‎

Часть речи: Глагол

Значение слова שׂען‎:

B(ni):
1. опираться, прислоняться; в переносном смысле — полагаться, уповать;
2. лежать, отдыхать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to support one's self — lean, lie, rely, rest (on, self), stay.

Транслитерация:
shâ‛an

Произношение:
shaw-an'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

ваши и отдохните (1), и прилегает (1), и прислониться (1), пал (1), там и опрется (1), опирался (1), которого опирался (1), потому что уповали (1), наш ибо мы на Тебя уповаем (1), ему так как ты понадеялся (1), и не уповал (1), Но как ты уповал (1), Обопрется (1), и он на то опирается (1), твоим и не полагайся (1), полагаться (1), их но возложат (1), упование (1), и опираетесь (1), надеются (1), и да утверждается (1), им и когда они оперлись (1), а между тем опираются (1)

Варианты в King James Bible (22):

rest, yourselves, lean, leaneth, stay, lieth, relied, resteth, rely, leaned

Варианты в English Standard Version (21):

who rely, Because you have relied, *, He leans, they relied, and relying, Yet because you relied, so I can lean, and lie, let him lean, and rest, leaned, leans, and lean, depend, we rely, he leaned, leaning, when they leaned, Yet they lean, rely...

Варианты в New American Standard Bible (23):

rest, yourselves, trust, trusted, lean, supported, leaning, relied, rely, trusts, leans, leaned

Используется в Ветхом Завете 22 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H824 אשׁען;

H4937 משׁען משׁען;

Похожие слова в Новом Завете:
G1879 — ἐπαναπαύω (ep-an-ah-pow'-om-ahee);
G3982 — πείθω (pi'-tho);
G1679 — ἐλπίζω (el-pid'-zo);
G1869 — ἐπαίρω (ep-ahee'-ro);
G1991 — ἐπιστηρίζω (ep-ee-stay-rid'-zo);
G2711 — καταψύχω (kat-ap-soo'-kho);