Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H8156: שׂסע‎

« H8155

H8156: שׂסע‎

H8157 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова שׂסע‎:

A(qal):
иметь рассечённое копыто.
C(pi):
1. надламливать;
2. разрывать, растерзывать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to split or tear; figuratively, to upbraid — cleave, (be) cloven ((footed)), rend, stay.

Транслитерация:
shâsa‛

Произношение:
shaw-sah'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

глубокий (3), и надломит (1), но нет глубокого (1), с глубоким (1), разрезом (1), и он растерзал (1), льва как (1), И удержал (1)

Варианты в King James Bible (9):

rent, cleave, clovenfooted, stayed, cloven, cleft

Варианты в English Standard Version (4):

or have divided, with split, divided, and he tore the lion apart, has a split, He shall tear it open, as one would tear, *, restrained

Варианты в New American Standard Bible (13):

has, two, split, tears, tore, persuaded, making, tear, make


Используется в Ветхом Завете 9 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H8157 שׁסע;
Похожие слова в Новом Завете:
G3982 — πείθω (pi'-tho);
G1288 — διασπάω (dee-as-pah'-o);
G1575 — ἐκκλάω (ek-klah'-o);
G4937 — συντρίβω (soon-tree'-bo);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.