Словарь Стронга — H7785: שׂוֹק‎

Часть речи: Глагол

Значение слова שׂוֹק‎:

Голень, нога.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7783 (shuwq); the (lower) leg (as a runner) — hip, leg, shoulder, thigh.

Транслитерация:
shôq

Произношение:
shoke

старая версия:

Варианты синодального перевода:

плечо (10), и плечо (4), голени (2), и сверх плеча (1), и голенях (1), он им голени (1), Он не к быстроте ног (1), ноги (1)

Варианты в King James Bible (19):

shoulder, hip, legs, thigh

Варианты в English Standard Version (16):

His legs, and the thigh, the leg, thigh, and thighs, them ruthlessly, the thigh, legs, in the legpower, your thigh

Варианты в New American Standard Bible (18):

leg, legs, thigh

Родственные слова:

H8243 שׁק;

H8349 שׁשׁק;

H7783 שׁוּק;

H7784 שׁוּק;

H8669 תּשׁוּקה;

Похожие слова в Новом Завете:
G1023 — βραχίων (brakh-ee'-own);
G4628 — σκέλος (skel'-os);