Словарь Стронга — H7641: שִׂבֹּלֶת‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова שִׂבֹּלֶת‎:

1. шибболет (еврейское слово обозн. колос);
2. колос;
3. ветка;
4. поток, быстрое течение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or (feminine) shibboleth {shib-bo'-leth}; from the same as H7640 (shebel); a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch — branch, channel, ear (of corn), ((water-))flood, Shibboleth. Compare H5451 (cibboleth).

Транслитерация:
shibbôl shibbôleth

Произношение:
shib-bole', shib-bo'-leth

старая версия:

Варианты синодального перевода:

колосьев (9), колосья (5), шибболет (1), и быстрое (1), течение (1), меня стремление (1), всё от великой (1), ветви (1)

Варианты в King James Bible (19):

ears, floods, channel, Shibboleth, corn, waterflood, branches

Варианты в English Standard Version (18):

branches, where the flood, let the floods, Shibboleth, of grain, the ears, heads of grain, ones, from the flowing

Варианты в New American Standard Bible (18):

ears, grain, branches

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5451 סבּלת;

H7640 שׁבל;

H788 אשׁבּל;

H7635 שׁביל;

H7642 שׁבלוּל;

H7732 שׁובל;

H5451 סבּלת;

Похожие слова в Новом Завете:
G2562 — καλάμη (kal-am'-ay);
G2798 — κλάδος (klad'-os);
G4719 — στάχυς (stakh'-oos);