Словарь Стронга — H758: אֲרָם‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова אֲרָם‎:

Арам, Месопотамия, Сирия.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as H759 ('armown); the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite — Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.

Транслитерация:
'ărâm

Произношение:
arawm'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Сирийский (22), Сириян (15), Сирийского (13), Сирияне (7), Сирийцев (5), Сирийцы (4), Сирии (4), Сирийскому (4), Сирийским (4), Арамейским (3), Арам (2), в Сирии (2), у Сирийцев (2), у Сириян (2), Сирийские (2), И Сирияне (2), Сириянами (2), Сирийское (2), Арама (1), Арамова (1), из Месопотамии (1), и стали Сирийцы (1), и Сирийцев (1), а Сирийцы (1), Иоав если Сирийцы (1), с Сирийцами (1), что Сирийцы (1), им А Сирийцы (1), над Сириею (1), а Сирияне (1), за то что Сирияне (1), между Сириею (1), Сириянам (1), ибо там Сирияне (1), с нами Сирияне (1), против Сирии (1), бы Сириян (1), и Арам (1), охранное войско в Сирии (1), и сделались Сирияне (1), и из Сирии (1), он если Сирияне (1), что Сирияне (1), от Сирии (1), Сирийских (1), и Сириян (1), Сирия (1), Сириею (1), Арамеев (1), с тобою Арамеяне (1), Арамейский (1), и Арамлян (1)

Варианты в King James Bible (132):

Syria, Aram, Syrians

Варианты в English Standard Version (129):

But the Arameans, the Arameans, [more] Arameans, that Aram, while the Arameans, And the Aramean, Edomites, of Edom, {had caused} the Arameans, in Aram, The sons of Aram, of the Arameans, Aramean, *, and the Arameans, At this time the Arameans, the army of Aram, When the Arameans, and Aram, Aram, the Aramean...

Варианты в New American Standard Bible (129):

Arameans, Aram

Используется в Ветхом Завете 133 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H760 ארם צובה;

H761 ארמּי;

H763 ארם נהרים;

H6307 פדּן ארם פּדּן;

H759 ארמון;

H764 ארמני;