Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова רקח‎:

A(qal):
смешивать или составлять (помазание).
D(pu):
прич. смешанный (о мастях).
E(hi):
приправлять.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to perfume — apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice.

Транслитерация:
râqach

Произношение:
raw-kakh'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

составляющего (4), масти (4), составит (2), некоторые составляли (1), искусственными (1), мироварника (1), пусть все сгустится (1)

Варианты в King James Bible (8):

apothecary, compoundeth, made, spice, prepared

Варианты в English Standard Version (3):

[the work] of a perfumer, mixes perfume, to the perfumer's, the work of a perfumer, and mix in, mixed, of a perfumer

Варианты в New American Standard Bible (9):

prepared, perfumer's, mix, blended, perfumer, spices

Родственные слова:

H4840 מרקח;

H4842 מרקחת;

H7544 רקח;

H7546 רקּח;

H7547 רקּח;

Похожие слова в Новом Завете:
G4160 — ποιέω (poy-eh'-o);

H7543: רקח‎